Veranstaltungen

Jun
30
Sa
2018
Overcoming Borders – Grenzen überwinden International Youth Circus exchange 27.06. – 08.07.2018 – Show 1 @ Shakespeare Company
Jun 30 um 20:00

Das Internationale Jugendcirkusfestival unter Beteiligung der Palästinensischen Circusschule findet ab 27. Juni in Bremen statt. Die erste öffentliche Show ist am Samstagabend, 30. Juni im Theater Leibnizplatz! Vermutlich wird morgens wieder von den Circusjugendlichen eine Parade in der Innenstadt stattfinde.

Termine:
Show 1
30.06.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 2
01.07.2018 16.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 3
05.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 4
06.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Overcoming Borders – Grenzen überwinden
International Youth Circus exchange
27.06. – 08.07.2018

The topic „Overcoming Borders“, chosen by the young people themselves, is a big aspect in the social circus. „Overcoming boundaries“, not just the geographical boundaries, but much more the personal, interpersonal and acrobatic boundaries. Also, experiences of growth through leaving one’s own comfort zone and the challenge of finding one’s place in society, which is characterized by a great variety of individual opportunities, but also by high social inequality, concern the topic mentioned above. The appeal to „overcome boundaries“ will be a cognitive and creative thread and the subject of active confrontation during the youth encounter. No one alone, all together – this is Social Circus and this year again, over 80 young people will be welded together.

Palestinian Circus School

The Palestinian Circus School was established in 2006 and teaches circus in Birzeit and in other cities like Jenin, Hebron, Ramallah and Al Fara refugee camp. The aim is to develop the creative potential of young people in Palestine to engage them, empowering them to strengthen their identity, and enter into a constructive and positive dialogue with each other and with their society. The school offers a safe space where people meet in equality. The goal is to overcome the divisions within society by working with everybody, everywhere. Bringing people together in the trainings and traveling all over the country with their shows challenges the multiple boundaries (such as political, geographical, economic, religous, gender) that Palestinians face. The Palestinian Circus School encourages the development of a new form of cultural expression, and a new generation of artists in Palestine. An art form that is dynamic, experimental and aimed at challenging traditional perceptions of arts and artistic interaction. The school is an open space for creativity on all levels, enhancing a strong participation of all people involved: students, trainers, volunteers and the community at large.

Mehr infos: http://bridgesforyouth.de/

Jul
1
So
2018
Overcoming Borders – Grenzen überwinden International Youth Circus exchange 27.06. – 08.07.2018 – Show 2 @ Shakespeare Company
Jul 1 um 16:00

Das Internationale Jugendcirkusfestival unter Beteiligung der Palästinensischen Circusschule findet ab 27. Juni in Bremen statt. Die erste öffentliche Show ist am Samstagabend, 30. Juni im Theater Leibnizplatz! Vermutlich wird morgens wieder von den Circusjugendlichen eine Parade in der Innenstadt stattfinde.

Termine:
Show 1
30.06.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 2
01.07.2018 16.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 3
05.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 4
06.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Overcoming Borders – Grenzen überwinden
International Youth Circus exchange
27.06. – 08.07.2018

The topic „Overcoming Borders“, chosen by the young people themselves, is a big aspect in the social circus. „Overcoming boundaries“, not just the geographical boundaries, but much more the personal, interpersonal and acrobatic boundaries. Also, experiences of growth through leaving one’s own comfort zone and the challenge of finding one’s place in society, which is characterized by a great variety of individual opportunities, but also by high social inequality, concern the topic mentioned above. The appeal to „overcome boundaries“ will be a cognitive and creative thread and the subject of active confrontation during the youth encounter. No one alone, all together – this is Social Circus and this year again, over 80 young people will be welded together.

Palestinian Circus School

The Palestinian Circus School was established in 2006 and teaches circus in Birzeit and in other cities like Jenin, Hebron, Ramallah and Al Fara refugee camp. The aim is to develop the creative potential of young people in Palestine to engage them, empowering them to strengthen their identity, and enter into a constructive and positive dialogue with each other and with their society. The school offers a safe space where people meet in equality. The goal is to overcome the divisions within society by working with everybody, everywhere. Bringing people together in the trainings and traveling all over the country with their shows challenges the multiple boundaries (such as political, geographical, economic, religous, gender) that Palestinians face. The Palestinian Circus School encourages the development of a new form of cultural expression, and a new generation of artists in Palestine. An art form that is dynamic, experimental and aimed at challenging traditional perceptions of arts and artistic interaction. The school is an open space for creativity on all levels, enhancing a strong participation of all people involved: students, trainers, volunteers and the community at large.

Mehr infos: http://bridgesforyouth.de/

Jul
5
Do
2018
Overcoming Borders – Grenzen überwinden International Youth Circus exchange 27.06. – 08.07.2018 – Show 3 @ Shakespeare Company
Jul 5 um 20:00

Das Internationale Jugendcirkusfestival unter Beteiligung der Palästinensischen Circusschule findet ab 27. Juni in Bremen statt. Die erste öffentliche Show ist am Samstagabend, 30. Juni im Theater Leibnizplatz! Vermutlich wird morgens wieder von den Circusjugendlichen eine Parade in der Innenstadt stattfinde.

Termine:
Show 1
30.06.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 2
01.07.2018 16.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 3
05.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 4
06.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Overcoming Borders – Grenzen überwinden
International Youth Circus exchange
27.06. – 08.07.2018

The topic „Overcoming Borders“, chosen by the young people themselves, is a big aspect in the social circus. „Overcoming boundaries“, not just the geographical boundaries, but much more the personal, interpersonal and acrobatic boundaries. Also, experiences of growth through leaving one’s own comfort zone and the challenge of finding one’s place in society, which is characterized by a great variety of individual opportunities, but also by high social inequality, concern the topic mentioned above. The appeal to „overcome boundaries“ will be a cognitive and creative thread and the subject of active confrontation during the youth encounter. No one alone, all together – this is Social Circus and this year again, over 80 young people will be welded together.

Palestinian Circus School

The Palestinian Circus School was established in 2006 and teaches circus in Birzeit and in other cities like Jenin, Hebron, Ramallah and Al Fara refugee camp. The aim is to develop the creative potential of young people in Palestine to engage them, empowering them to strengthen their identity, and enter into a constructive and positive dialogue with each other and with their society. The school offers a safe space where people meet in equality. The goal is to overcome the divisions within society by working with everybody, everywhere. Bringing people together in the trainings and traveling all over the country with their shows challenges the multiple boundaries (such as political, geographical, economic, religous, gender) that Palestinians face. The Palestinian Circus School encourages the development of a new form of cultural expression, and a new generation of artists in Palestine. An art form that is dynamic, experimental and aimed at challenging traditional perceptions of arts and artistic interaction. The school is an open space for creativity on all levels, enhancing a strong participation of all people involved: students, trainers, volunteers and the community at large.

Mehr infos: http://bridgesforyouth.de/

Jul
6
Fr
2018
Overcoming Borders – Grenzen überwinden International Youth Circus exchange 27.06. – 08.07.2018 – Show 4 @ Shakespeare Company
Jul 6 um 20:00

Das Internationale Jugendcirkusfestival unter Beteiligung der Palästinensischen Circusschule findet ab 27. Juni in Bremen statt. Die erste öffentliche Show ist am Samstagabend, 30. Juni im Theater Leibnizplatz! Vermutlich wird morgens wieder von den Circusjugendlichen eine Parade in der Innenstadt stattfinde.

Termine:
Show 1
30.06.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 2
01.07.2018 16.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 3
05.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Show 4
06.07.2018 20.00 Uhr
Shakespeare Company

Overcoming Borders – Grenzen überwinden
International Youth Circus exchange
27.06. – 08.07.2018

The topic „Overcoming Borders“, chosen by the young people themselves, is a big aspect in the social circus. „Overcoming boundaries“, not just the geographical boundaries, but much more the personal, interpersonal and acrobatic boundaries. Also, experiences of growth through leaving one’s own comfort zone and the challenge of finding one’s place in society, which is characterized by a great variety of individual opportunities, but also by high social inequality, concern the topic mentioned above. The appeal to „overcome boundaries“ will be a cognitive and creative thread and the subject of active confrontation during the youth encounter. No one alone, all together – this is Social Circus and this year again, over 80 young people will be welded together.

Palestinian Circus School

The Palestinian Circus School was established in 2006 and teaches circus in Birzeit and in other cities like Jenin, Hebron, Ramallah and Al Fara refugee camp. The aim is to develop the creative potential of young people in Palestine to engage them, empowering them to strengthen their identity, and enter into a constructive and positive dialogue with each other and with their society. The school offers a safe space where people meet in equality. The goal is to overcome the divisions within society by working with everybody, everywhere. Bringing people together in the trainings and traveling all over the country with their shows challenges the multiple boundaries (such as political, geographical, economic, religous, gender) that Palestinians face. The Palestinian Circus School encourages the development of a new form of cultural expression, and a new generation of artists in Palestine. An art form that is dynamic, experimental and aimed at challenging traditional perceptions of arts and artistic interaction. The school is an open space for creativity on all levels, enhancing a strong participation of all people involved: students, trainers, volunteers and the community at large.

Mehr infos: http://bridgesforyouth.de/

Jul
21
Sa
2018
47Soul: Shamstep over Hannover @ Von-Alten-Garten
Jul 21 um 20:00

47Soul: Shamstep over Hannover

Die Band ohne Grenzen bietet am 21. Juli eine kraftvolle Mischung aus traditioneller palästinensischer Straßenmusik, elektronischen Beats, sowie Funk, Hip-Hop und Rock.

47Soul – eine der innovativsten und angesagtesten Bands aus dem Nahen Osten – bringen uns diese Fusion aus traditioneller Straßenmusik der »Sham«-Region (Palästina, Libanon, Jordanien, Syrien), elektronischen Beats sowie Einflüssen aus HipHop, Funk, Rock und Reggae. 47SOUL verbinden jahrhundertealte Melodien mit analogen Synthesizer-Sounds, Gitarrenriffs und Strophen auf Arabisch und Englisch.

Ihre erste Single Intro to Shamstep hat ein Millionenpublikum auf YouTube erreicht. Live hat sich die Band einen Ruf als euphorischer Massentanz-Auslöser erspielt. Auf ihrer europäischen Club-Tour stellt sie nun ihr erstes Album Balfron Promise (Cooking Vinyl, 2018) vor. Texte und Musik sind sowohl von der Gegenwart Londons als auch von der langen Geschichte Palästinas inspiriert und sprechen sich für Freiheit und gegen jegliche Art von Ausgrenzung aus.

Walaa Sbait / Vocals, Davul
Z the People / Vocals, Keys,  Electronics
El Far3i / Vocals, MC, Percussion
El Jehaz / Vocals, Guitar, Electronics

Veranstalter: Palästina Initiative Region Hannover
in Kooperation mit Team Kultur der Region Hannover

Samstag, 21. Juli, 20 Uhr
Von-Alten-Garten, Von-Alten-Allee 31, 30449 Hannover
Anfahrt: U-Bahnlinie 9, Buslinie 100/200, Lindener Markt, 5 Minuten Fußweg
Eintritt: 15 Euro/ermäßigt 10 Euro
Doppelticket für zwei Abende 20. Juli (Eröffnung Kultursommer) und 21.Juli (47Soul): 25 € / ermäßigt 15 €
Vorverkauf: www.reservix.de

 

Hier finden Sie weitere Informationen zu Soul47

Informationen auf Arabisch

Hier finden Sie das Plakat zum Konzert

Informationen zu allen Veranstaltungen des Kultursommers 2018